Results for polimerización translation from Spanish to Catalan

polimerización .
polimerització .

polimerización + campo
: panell + línies polimeritz . + camp

polimerización del material .
polimerització del material .

polimerización de los monómeros .
polimerització dels monòmers .

líneas polimerización+campo
polimerització + camp

quemador horno polimerización - fc
cremador forn polimerització - fc

panel + líneas polimerización + campo
polimerització + camp

1.1.3 técnicas de polimerización o vulcanizado .
1.1.3 tècniques de polimerització o vulcanitzat .

polimerización , dispersor de fabricación de pinturas , mezclador
amb un llarg període de pràctica i amb un alt grau de coneixement i perfecció , és el responsable del funcionament i manteniment d ' algunes de les màquines productives de la indústria , que són les següents : reactor de polimerització , dispersor de fabricació de pintures , mesclador de boles de fabricació de pintures , molí de fabricació de pintures , tricilíndrica per a diverses fabricacions i mescladora-refinadora per a fabricació de massilles .

observa rigurosamente los tiempos y los procesos de polimerización de los materiales .
observa rigorosament els temps i els processos de polimerització dels materials .

acabados térmicos : secado , termofijación , polimerización ; operaciones y parámetros .
acabaments tèrmics : assecament , termofixació , polimerització ; operacions i paràmetres .

máquinas de consolidación : prensas , pulverizadores , cámaras de polimerización , punzonadoras .
màquines de consolidació : premses , polvoritzadors , cambres de polimerització , punxonadores .

caracterización de las reacciones de polimerización e identificación experimental de los polímeros a partir de sus propiedades .
caracterització de les reaccions de polimerització i identificació experimental dels polímers a partir de les seves propietats .

elabora el adaptador anatómico para audífonos retroauriculares , con la aplicación de técnicas de polimerización o vulcanización y acabado final .
elabora l ' adaptador anatòmic per audiòfons retroauriculars , amb l ' aplicació de tècniques de polimerització o vulcanització i acabat final .

elabora el adaptador anatómico para audífonos integrados en el conducto auditivo externo , y aplica técnicas de polimerización o vulcanización y acabado final .
elabora l ' adaptador anatòmic per a audiòfons integrats al conducte auditiu extern , i aplica tècniques de polimerització o vulcanització i acabat final .

reacciones y tratamientos de deposición , absorción y reacción : tintura , suavización , engrasado , polimerización , otras .
reaccions i tractaments de deposició , absorció i reacció : tintura , suavització , greixatge , polimerització , altres .

reacciones químicas en los procesos de tratamiento : neutralización , oxidación/ reducción , formación de complejos , polimerización .
reaccions químiques en els processos de tractament : neutralització , oxidació / reducció , formació de complexos , polimerització .

el inhibidor se utiliza para evitar la polimerización del producto , y debido a la variación de la especificación del mismo , el consumo de este producto ha aumentado de manera significativa .
l ' inhibidor s ' utilitza per evitar la polimerització del producte , i a causa de la variació de la seva especificació , el consum d ' aquest producte ha augmentat de manera significativa .

procesos endotérmicos ( hidrogenación , hidrólisis , aromatización , isomerización , sulfonación , alquilación , polimerización , halogenación , nitruración etc.
processos endotèrmics ( hidrogenació , hidròlisi , aromatització , isomerització , sulfonació , alquilació , polimerització , halogenació , nitruració etc .

la polimerización se efectúa por medio de disolventes ( polimerización en solución ) o en presencia de tensioactivos ( polimerización en dispersión ) .
la polimerització s ' efectua per mitjà de dissolvents ( polimerització en solució ) o en presència de tensioactius ( polimerització en dispersió ) .