Results for prorrateado translation from Spanish to Catalan

( prorrateado por día )
( prorratejat per dia )

a ) prorrateado entre las 12 mensualidades .
a ) prorratejat entre les 12 mensualitats .

el complemento ex categoría se abonará prorrateado en 15 mensualidades .
el complement excategoria s ' ha d ' abonar prorratejat en 15 mensualitats .

todos los funcionarios , a abonar prorrateado en catorce pagas .
tots els funcionaris , a abonar prorratejat en catorze pagues .

su abono se hará prorrateado en 12 mensualidades de igual importe .
el seu abonament es farà prorratejat en 12 mensualitats d ' igual import .

el importe de las mismas va prorrateado en el salario hora global .
l ' import de les mateixes va prorratejat en el salari hora global .

el abono de este premio se efectuará prorrateado entre las 12 mensualidades .
l ' abonament d ' aquest premi s ' ha d ' efectuar prorratejat entre les 12 mensualitats .

el devengo de estas pagas podrá ser anual o bien prorrateado en 12 mensualidades .
la meritació d ' aquestes pagues pot ser anual o bé prorratejada en 12 mensualitats .

( cpr ) por un importe anual de 498,70 euros que se abonará prorrateado en 14 pagas. .
( cpr ) per un import anual de 498,70 euros que s ' abonarà prorratejat en 14 pagues ..

( * ) incluye las 2 pagas extraordinarias prorrateadas
( * ) inclou les 2 pagues extraordinàries prorratejades