From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no sé cuanto impacto tuvimos en la aprobación de la ley pero puedo decir que no fue mínimo.
no sé quin va ser el nostre impacte a l'hora d'aprovar la llei, però puc dir que no va ser zero.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
he escuchado con mucha atención los discursos de obama y putin hoy en la onu. puedo decir con certeza: el mundo debería estar agradecido por tener a putin.
he parat molta atenció als discursos d'obama i putin avui a l'onu, i puc dir amb certesa: "el món hauria d'estar agraït per tenir a putin".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sólo puedo decir definitivamente que tras el acuerdo nuclear las cosas serían mejores de lo que suelen ser ahora, y al menos los artistas continuarían su trabajo con más paz, con relación a la economía.
només puc dir que, sens dubte, després d'un acord nuclear les coses seran millors que ara, al menys els artistes continuaran la seva feina amb més pau en relació amb l'economia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
debe decir
ha de dir
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 18
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.