Results for puigjaner translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

puigjaner

Catalan

puigjaner

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

puigjaner aisa , araceli

Catalan

puigjaner aisa , araceli

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

denominación : can puigjaner .

Catalan

denominació : can puigjaner .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

jaume reventós puigjaner .

Catalan

jaume reventós puigjaner .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

beneficiario/ a : reventós puigjaner , jaume .

Catalan

beneficiari / ària : reventós puigjaner , jaume .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

título : rehabilitación del edificio cal puigjaner , 1ª fase .

Catalan

títol : rehabilitació de l ' edifici cal puigjaner , 1a fase .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

responsable catalán del programa de movilidad : lluís puigjaner corbella .

Catalan

responsable català del programa de mobilitat : lluís puigjaner corbella .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entidad beneficiaria : parroquia de sant roc ( guardería laboral can puigjaner ) .

Catalan

entitat beneficiària : parròquia de sant roc ( guarderia laboral can puigjaner ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entidad beneficiaria : parroquia de sant roc ( guarderia infantil laboral can puigjaner ) .

Catalan

entitat beneficiària : parròquia de sant roc ( guarderia infantil laboral can puigjaner ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entidad beneficiaria : llar infantil parròquia de sant roc ( guardería infantil laboral can puigjaner )

Catalan

entitat beneficiària : llar infantil parròquia de sant roc ( guarderia infantil laboral can puigjaner ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

entidad beneficiaria : hogar infantil parroquia de sant roc ( guardería infantil laboral can puigjaner ) .

Catalan

entitat beneficiària : llar infantil parròquia de sant roc ( guarderia infantil laboral can puigjaner ) .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

.1 autorizar el cese de actividades del centro docente privado can puigjaner , de sabadell , en los términos que se especifican en el anexo de esta resolución .

Catalan

.1 autoritzar el cessament d ' activitats del centre docent privat can puigjaner , de sabadell , en els termes que s ' especifiquen a l ' annex d ' aquesta resolució .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

persona beneficiaria : puigjaner barberà , ana maria finalidad de la subvención : llevar a cabo una estancia de investigación en el centro columbia university .

Catalan

beneficiari / ària : puigjaner barberà , ana maria . ~ ~ ~ finalitat de la subvenció : dur a terme una estada de recerca al centre columbia university .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con el fin de resolver la solicitud presentada en la correspondiente delegación territorial del departamento de enseñanza por el titular del centro docente privado can puigjaner , de sabadell , en petición de autorización de cese de actividades , se instruyó el correspondiente expediente .

Catalan

per tal de resoldre la sol · licitud presentada a la corresponent delegació territorial del departament d ' ensenyament pel titular del centre docent privat can puigjaner , de sabadell , en petició d ' autorització de cessament d ' activitats , es va instruir l ' expedient corresponent .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,034,592 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK