Trying to learn how to translate from the human translation examples.
puso freno
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
freno
frens
Last Update: 2012-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
montura freno
muntura fre
Last Update: 2015-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
líquidos de freno
líquids de fre
zapatas de freno con amianto
sabates de fre amb amiant
líquidos de freno y otros fluidos
líquids de fre i d ' altres fluids
Last Update: 2015-10-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
eléctricos , neumáticos , manómetros de freno y
especial als plafons elèctrics , pneumàtics , manòmetres de
freno ( código 104 ) : 50.000 ptas .
fre ( codi 104 ) : 50.000 ptes .
l ) certificado de pruebas al freno del motor .
l ) certificat de proves al fre del motor .
freno autoblocante ( código 104 ) , 300,51 euros .
fre autoblocant ( codi 104 ) , 300,51 euros .
Last Update: 2015-10-18 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
acelerador de volante y freno -- vehículos con airbag --
accelerador de volant i fre --vehicles amb airbag-- ( codi 109 ) : 190.000
puso magaña , m. pilar
puso magaña , m . pilar
14.2.2 ralentizador : freno eléctrico o ralentizador hidráulico .
14.2.2 ralentitzador : fre elèctric o ralentitzador hidràulic .
freno de estacionamiento eléctrico ( código 112 ) , 1.000 euros .
fre d ' estacionament elèctric ( codi 112 ) , 1.000 euros .
Last Update: 2015-10-18 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
beneficiario : canal puso , josep .
beneficiari : canal puso , josep .
b ) certificado de pruebas en el freno ( cambio de motor ) .
b ) certificat de proves al fre ( canvi de motor ) .
inversor de palanca de freno de estacionamiento ( código 113 ) , 320 euros .
inversor de palanca de fre d ' estacionament ( codi 113 ) , 320 euros .
alguien puso una queja, están investigándolo.
algú va presentar una queixa i ho estan investigant.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
acelerador y freno para personas con tetraplejía ( código 114 ) , 2.000 euros .
accelerador i fre per a persones amb tetraplegia ( codi 114 ) , 2.000 euros .
acelerador y freno para personas con tetraplegia ( código 114 ) , 2.000,00 euros .
accelerador i fre per a persones amb tetraplegia ( codi 114 ) , 2.000,00 euros .
acelerador de volante y freno ( vehículos con colchón de aire ) ( código 109 ) : 190.000 ptas .
accelerador de volant i fre ( vehicles amb coixí de seguretat ) ( codi 109 ) : 190.000 ptes .