Results for que estas haciendo translation from Spanish to Catalan

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Catalan

Info

Spanish

que estas haciendo

Catalan

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

que estas pescando otraves

Catalan

vam jugar un partit

Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

espero que estas bien este día

Catalan

espero que estiguis bé aquest dia

Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

padre nuestro que estas en el cielo

Catalan

parenostre

Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

b ) que estas embarcaciones tengan una eslora :

Catalan

b ) que aquestes embarcacions tinguin una eslora :

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

independientemente de que estas operaciones financieras tengan una

Catalan

que aquestes operacions financeres tinguin una durada superior

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

este usuario admitió que estas eran preguntas difíciles:

Catalan

aquest usuari admet que són preguntes difícils:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

departamento de la presidencia para que estas entidades sean declaradas

Catalan

departament de la presidència perquè aquestes entitats siguin

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

debe indicarse que estas parcelas ya son de titularidad municipal .

Catalan

cal indicar que aquestes parcel · les ja són de titularitat municipal .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

con los respectivos trabajadores , siempre que estas mejoras superen el

Catalan

empreses amb els respectius treballadors , sempre que aquestes millores superin

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

considerando que estas modificaciones se han recibido fuera de plazo y

Catalan

atès que aquestes modificacions s ' han rebut fora de termini i

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

instalación que acredite que estas se ajustan al proyecto aprobado , que

Catalan

d ' instal · lació que acrediti que aquestes s ' ajusten al projecte

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

dado que estas ayudas se rigen por el reglamento ( ce ) núm .

Catalan

atès que aquests ajuts es regeixen pel reglament ( ce ) núm .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ya que estas superficies computan igualmente a efectos de la edificabilidad permitida .

Catalan

ja que aquestes superfícies computen igualment a efectes de l ' edificabilitat permesa .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pryanikov sostiene que estas publicaciones online solo son posibles mediante subsidios:

Catalan

priànikov assegura que l'existència de publicacions en línia tan voluminoses com aquesta només és possible gràcies a les subvencions:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ni bien abrí mi libro descubrí lo que sea que estos ocho chicos estén haciendo.

Catalan

tan aviat com vaig obrir el llibre vaig descobrir aquests vuit nois i el que sigui que estan fent.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

espero que estes bien

Catalan

puedes

Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

espero que estés bien.

Catalan

espero que estiguis bé.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me parece que estás equivocado.

Catalan

em sembla que t'equivoques.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si lo puedes hacer en el ciberspacio, tienes una conciencia global de lo que estás haciendo y del mensaje que estás tratando de transmitir.

Catalan

si es pot fer en el ciberespai, s'obté un impacte mundial del que s'està fent i del missatge que es vol difondre.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me alegro de que estes mejor de salud

Catalan

jo també me n'alegro

Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,148,555 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK