Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en la tarde
a la tarda, no és hora d'estudiar
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
para la tarde .
a la tarda .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
que tal ?
ja veus
Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a las dos de la tarde
a las siete y media
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flexibilidad horaria a la tarde
flexibilitat horària a la tarda
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal tu dia
que tal el teu dia
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta el martes por la tarde
fins a dimarts
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal? que tal
que tal aquestes?
Last Update: 2015-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por la tarde , hasta las 19 h.
a la tarda , fins a les 19 h .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ruso : 11 de junio por la tarde .
rus : 11 de juny a la tarda .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hola amiga, que tal
hola, amiga. ¿cómo estás?
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuvimos un examen ayer por la tarde y
se'ns va oblidar enviar-t'ho ahir
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
italiano : 10 de junio por la tarde .
italià : 10 de juny a la tarda .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
que tal va la cosa? todo bien por tu masía?
bon inici de setmana
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola guapetón que tal tu dia
be ja estic al llit i tu maca
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okey, pues ire a ver que tal
haber qué tal
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas tardes que tal estas
bona tarda que tal
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ordenación , entendiéndose como tal la máxima
entenent-se com a tal la màxima admissible
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalidad de la subvención : ateneo joven/ akupate la tarde .
finalitat de la subvenció : ateneu jove / okupa ' t la tarda .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más representativas , sin que tal clasificación suponga en
més representatives . ~ ~ ~ aquesta classificació en cap cas no suposa
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: