Results for queroseno translation from Spanish to Catalan

queroseno
querosè

lámpara de queroseno
quinqué

beneficiario : racing team by queroseno sl .
beneficiari : racing team by queroseno sl .

e ) queroseno de uso general : 24 euros por 1.000 litros .
e ) querosè d ' ús general : 24 euros per 1.000 litres .

e ) queroseno de uso general : 24 euros por cada 1.000 litros .
e ) querosè d ' ús general : 24 euros per cada 1.000 litres .

podría al fin y al cabo, haber escrito en papel, bajo la luz de una lámpara de queroseno.
podria haver-ho escrit en paper, amb una llum de querosè.

cambio de uso del tanque t-302 pasando de almacenar etbe a almacenar queroseno ( jet a-1 ) .
canvi d ' ús del tanc t-302 , que passa d ' emmagatzemar etbe a emmagatzemar querosè ( jet a-1 ) .

los cambios 2 y 3 suponen una disminución de 6.050 t de almacenaje de queroseno ( jet a1 ) y un aumento de 6.335 t de incremento de etbe .
els canvis 2 i 3 suposen una disminució de 6.050 t d ' emmagatzematge de querosè ( jet a1 ) i un augment de 6.335 t d ' increment d ' etbe .

a parte del caso anterior , el valor de 500 metros se aplica para aquellas instalaciones industriales la actividad principal de las cuales es el almacenamiento y distribución de combustibles ya sean éstos gases de petróleo ( metano , butano y propano principalmente ) o combustibles líquidos derivados del petróleo ( queroseno , gasolina y gasóleo ) .
a banda del cas anterior , el valor de 500 metres s ' aplica per a aquelles instal · lacions industrials l ' activitat principal de les quals és l ' emmagatzematge i distribució de combustibles ja siguin aquests gasos de petroli ( metà , butà i propà principalment ) o combustibles líquids derivats del petroli ( querosè , gasolina i gasoil ) .