Results for realimentación translation from Spanish to Catalan

realimentación
realimentació

proporcionar realimentación...
dóna retroalimentació...

realimentación de inicio
engegador ràpid

sistema de realimentación .
sistema de realimentació .

1.7 realimentación acústica .
1.7 realimentació acústica .

realimentación visual al activar
informació visual en activar

circuitos osciladores : realimentación positiva .
circuits oscil · ladors : realimentació positiva .

circuitos amplificadores con transistores : acoplamiento de transistores , realimentación negativa .
circuits amplificadors amb transistors : acoblament de transistors , realimentació negativa .

finalidad de la subvención : realimentación visual tridimensional en sistemas robóticos teleoperados .
finalitat de la subvenció : realimentación visual tridimensional en sistemas robóticos teleoperados .

objeto del proyecto : realimentación a 16 bar de la red de distribución de gas natural de tarragona .
objecte del projecte : realimentació a 16 bar de la xarxa de distribució de gas natural de tarragona .

red de gas natural : para la realimentación de la conducción feeder interior entre sabadell y terrassa .
conducció feeder interior entre sabadell i terrassa . ~ ~ ~ termes municipals

colocación de los diversos componentes de la forma más idónea para ocupar el mínimo volumen posible sin problemas de realimentación acústica .
col · locació dels diversos components de la manera més idònia per ocupar el mínim volum possible sense problemes de realimentació acústica .

cuando esta opción está seleccionada, & kde; le proporciona realimentación visual siempre que pulse sobre algo y lo active.
quan aquesta opció està marcada, el & kde; us proporciona informació visual sempre que feu clic a sobre d' alguna cosa i l' activeu.

esta opción debería seleccionarse en la mayoría de las situaciones. produce más realimentación visual y consiste, en esencia, en que si pulsa aquí algo pasará.
aquesta opció hauria de marcar- se en la majoria de situacions. produeix més informació visual i, en essència, consisteix en que si feu clic aquí passarà alguna cosa.

proyecto para la conducción de gas natural y realimentación del erp-09.02 , en el término municipal de valls , promovida por el ayuntamiento de valls .
projecte per a la conducció de gas natural i realimentació del l ' erp-09.02 , al terme municipal de valls , promoguda per l ' ajuntament de valls .

— 1 otorgar a la empresa gas natural sdg , sa , la autorización administrativa y la aprobación del proyecto para la realimentación a 16 bar de la red de distribución de gas natural de tarragona .
— 1 atorgar a l ' empresa gas natural sdg , sa , l ' autorització administrativa i l ' aprovació del projecte per a la realimentació a 16 bar de la xarxa de distribució de gas natural de tarragona .

algunas veces produce seguridad saber que su ordenador no ignoró la orden que introdujo, y que algo está ocurriendo entre bambalinas. en este módulo puede configurar la realimentación visible para ayudarle a saber si realmente pulsó o no el icono.
algunes vegades us n' heu d' assegurar per a saber amb certesa que el vostre ordinador no ha ignorat l' ordre introduïda i que quelcom està succeint. en aquest mòdul podreu configurar la reacció visible per ajudar- vos a saber si realment heu accionat o no la icona.

el experimento iter generará diez veces más energía que la necesaria para producir y calentar el plasma de hidrógeno, y permitirá probar los sistemas de calentamiento, control, diagnóstico y mantenimiento remoto que serán necesarios en las centrales auténticas y los sistemas de realimentación del plasma y extracción de impurezas.
És el següent pas, essencial per aconseguir l’objectiu de l’energia de fusió.

.1 otorgar a la empresa gas natural sdg , sa , la autorización administrativa y la aprobación del proyecto de ejecución de las obras , para la realimentación pr-62 y del nuevo armario regulador en el término municipal de sant vicenç dels horts .
.1 atorgar a l ' empresa gas natural sdg , sa , l ' autorització administrativa i l ' aprovació del projecte d ' execució de les obres per a la realimentació pr-62 i del nou armari regulador al terme municipal de sant vicenç dels horts .