Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- en reposo
- en repòs
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
perfusión reposo
perfusió en repòs
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
perfusión en reposo
perfusió en repòs
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
reposo de la masa .
repòs de la massa .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
de equilibrio ( reposo )
d ' equilibri ( repòs )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
hospitalización con reposo ( * )
sense hospitalització amb repós
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
reposo de las masas .
repòs de les masses .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
zona de reposo : 30 m2
zona de repòs : 30 m2 .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
compensación tiempo de reposo
compensació temps de repòs
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
longitud en reposo del palopropertyname
longitud en repòs del bastópropertyname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
obtención de datos en reposo .
obtenció de dades en repòs .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
médico conforme le recomienda reposo
mèdic conforme li recomana repòs
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el reposo , sus necesidades y consecuencias .
de pa . el repòs , les seves necessitats i conseqüències .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
zona de reposo : de 10 a 15 m2 .
zona de repòs : de 10 a 15 m2 .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 5
Quality:
ventriculogammagrafía isotópica de equilibrio ( reposo )
ventriculogammagrafia isotòpica d ' equilibri ( repòs )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ciudad de reposo y vvacaciones de tarragona
ciutat de repòs i de vacances de tarragona
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
objeto : creación áreas reposo toros .
objecte : creació àrees repòs braus .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ciudad de reposo y de vacaciones de tarragona
ciutat de repòs i de vacances de tarragona
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 6
Quality:
ciudad de reposo i de vacaciones de tarragona .
ciutat de repòs i de vacances de tarragona .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ciudad de reposo y de vacaciones de tarragona y
ciutat de repòs i de vacances de tarragona i
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: