Results for resolutiva translation from Spanish to Catalan

capacidad resolutiva demostrada .
capacitat resolutiva demostrada .

en la parte resolutiva donde dice :
a la part resolutiva , on diu :

análisis de la capacidad resolutiva de la plantilla .
anàlisi de la capacitat resolutiva de la plantilla .

en la parte resolutiva , primer párrafo , donde dice :
a la part resolutòria , primer pàragraf , on diu :

en el punto 1 de la parte resolutiva , donde dice :
al punt 1 de la part resolutiva , on diu ,

29603 , primer párrafo de la parte resolutiva , donde dice :
29603 , primer paràgraf de la part resolutiva , on diu :

en la parte resolutiva , punto 1 , séptimo párrafo , donde dice :
a la part resolutiva , punt 1 , setè paràgraf , on diu :

en el segundo párrafo del punto 3 de la parte resolutiva , donde dice :
al segon paràgraf del punt 3 de la part resolutiva , on diu :

24039 , en la parte resolutiva y en el título del acuerdo , donde dice :
24039 , a la part resolutiva i al títol de l ' acord , on diu :

en la página 17979 , en el punto 1 de la parte resolutiva , donde dice :
a la pàgina 17979 , al punt 1 de la part resolutiva , on diu :

6 de la parte resolutiva de la resolución de 28 de mayo de 1999 , en el sentido siguiente :
6 de la part resolutiva de la resolució de 28 de maig de 1999 , en el sentit següent :

en este horario se asignará personal técnico/ administrativo con autonomía , capacidad y actitud resolutiva .
en aquest horari s ' assignarà personal tècnic / administratiu amb autonomia , capacitat i actitud resolutiva .

en la misma página , en la parte resolutiva , se tiene que añadir un nuevo párrafo que diga :
a la mateixa pàgina , a la part resolutiva , s ' ha d ' afegir un nou paràgraf que digui :

en la página 4379 , en la segunda columna , en el punto 1 de la parte resolutiva , donde dice :
a la pàgina 4379 , a la segona columna , al punt 1 de la part resolutiva , on diu :

en la página 11785 , en la primera columna , en el punto 3 de la parte resolutiva , donde dice :
a la pàgina 11785 , a la primera columna , al punt 3 de la part resolutiva , on diu :

en la misma página , en la parte resolutiva , entre los apartados 3 y 4 hay que añadir un nuevo apartado que ha de decir :
a la mateixa pàgina , a la part resolutiva , entre els apartats 3 i 4 s ' ha d ' afegir un nou apartat que digui :

modificar la parte resolutiva de la resolución ens/ 4059/ 2003 , de 5 de diciembre , en el sentido que se indica a continuación .
modificar la part resolutiva de la resolució ens / 4059 / 2003 , de 5 de desembre , en el sentit que s ' indica a continuació .

1 ) se creará una comisión de selección y acceso que estará formada por 3 miembros representantes de la dirección de la empresa y 3 miembros designados por los representantes legales de los trabajadores de ugt de cataluña , sin perjuicio de la capacidad resolutiva de la empresa .
1 ) es crearà una comissió de selecció i accés que estarà formada per 3 membres representants de la direcció de l ' empresa i 3 membres designats per els representants legals dels treballadors de ugt de catalunya , sense perjudici de la capacitat resolutiva de l ' empresa .

.1 modificar la parte resolutiva de la resolución ens/ 1753/ 2002 , de 3 de junio , en el sentido que el punto 2 queda redactado de la siguiente manera :
.1 modificar la part resolutiva de la resolució ens / 1753 / 2002 , de 3 de juny , en el sentit que el punt 2 queda redactat de la manera següent :

.2 modificar la parte resolutiva de la resolución ens/ 1139/ 2003 , de 3 de abril , en el sentido que , el que antes era el punto 2 , pasa a ser el punto 3.
.2 modificar la part resolutiva de la resolució ens / 1139 / 2003 , de 3 d ' abril , en el sentit que , el que abans era el punt 2 , passa a ser el punt 3 .