Results for retal translation from Spanish to Catalan

estudio de la marcada y determinación del retal por medios informáticos .
estudi de la marcada i determinació del retall per mitjans informàtics .

.1 aprobar definitivamente la modificación de las normas urbanísticas del plan parcial ii sector industrial , promovida por retal iberia , slu y remitida por el ayuntamiento de sant feliu de buixalleu .
.1 aprovar definitivament la modificació de les normes urbanístiques del pla parcial ii sector industrial , promoguda per retal iberia , slu i tramesa per l ' ajuntament de sant feliu de buixalleu .

1.5 realiza listados de material confeccionados a partir de los diferentes productos de serrado disponibles ( entera , piezas escuadradas , tabla , tablón , listones y retales ) .
1.5 realitza llistes de material confeccionats a partir dels diferents productes de serrat disponibles ( sencera , peces escairades , taula , tauló , llistons i retalls ) .