Results for rigurosidad translation from Spanish to Catalan

rigurosidad:
rigor:

rigurosidad en la toma de muestras .
rigorositat en la presa de mostres .

rigurosidad en la obtención de valores .
aplicació de rigor en l ' obtenció de valors .

rigurosidad en el archivo de la documentación .
rigorositat en l ' arxiu de la documentació .

ejecución independiente del trabajo con rigurosidad :
execució independent del treball amb rigorositat :

rigurosidad con la calidad del propio trabajo .
rigorositat en la qualitat del propi treball .

rigurosidad en el seguimiento de la realización de la
rigorositat en el seguiment de la realització de la captació .

c ) la rigurosidad en las fases de investigación .
c ) la rigorositat en les fases d ' investigació .

rigurosidad en el mantenimiento básico de las máquinas y
rigorositat en el manteniment bàsic de les màquines i els

rigurosidad a la hora de identificar las consecuencias más importantes
rigorositat a l ' hora d ' identificar les conseqüències més

rigurosidad a la hora de interpretar la nomenclatura , simbología y
rigorositat a l ' hora d ' interpretar la nomenclatura , la simbologia i els codis

rigurosidad a la hora de verificar las dosificaciones de los productos .
rigorositat a l ' hora de verificar les dosificacions dels productes .

rigurosidad a la hora de fijar e introducir los parámetros a los
rigorositat a l ' hora de fixar i introduir els paràmetres als sistemes

rigurosidad a la hora de tomar criterios de selección y cruzamiento .
rigor a l ' hora de prendre criteris de selecció i encreuament .

ejecución de las tareas a realizar individualmente con autosuficiencia y rigurosidad .
execució de les tasques que cal realitzar individualment amb autosuficiència i rigorositat .

esto controla la rigurosidad con la deben coincidir con el valor indicado.
això controla el rigor per coincidir amb el valor donat.

rigurosidad en el mantenimiento de las normas de seguridad y los procedimientos derivados .
rigorositat en el manteniment de les normes de seguretat i els procediments derivats .

ejecución de las tareas a realizar individualmente con rigurosidad , autosuficiencia y seguridad .
execució de les tasques que s ' han de realitzar individualment amb rigorositat , autosuficiència i seguretat .

rigurosidad a la hora de valorar las necesidades de autocuidado del cliente/ usuario .
rigorositat a l ' hora de valorar les necessitats d ' autocura del client / usuari .

rigurosidad en el cumplimiento de los programas de mantenimiento preventivo y de los programas de producción .
rigorositat en el compliment dels programes de manteniment preventiu i dels programes de producció .