Results for seda translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

seda

Catalan

seda

Last Update: 2013-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

filats de seda ncvd

Catalan

filats de seda ncvd

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

seda crua sense tòrcer

Catalan

seda crua sense tòrcer

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

blanqueig de teixits de seda

Catalan

blanqueig de teixits de seda

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

por la seda de barcelona , sa

Catalan

per la seda de barcelona , sa

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

denominación : la seda de barcelona .

Catalan

denominació : la seda de barcelona .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

rebutjos de seda cardada o pentinada

Catalan

rebutjos de seda cardada o pentinada

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

beneficiario : la seda de barcelona , sa .

Catalan

beneficiari : la seda de barcelona , sa .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

c3 filatura de capullo de gusano de seda

Catalan

c3 filatura de capoll de cuc de seda

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

la seda de barcelona , de el prat de llobregat

Catalan

la seda de barcelona , del prat de llobregat

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

teixits de seda o teixits de rebutjos de seda

Catalan

teixits de seda o teixits de rebutjos de seda

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

6.9 hilado del capullo del gusano de seda .

Catalan

6.9 filatura del capoll del cuc de seda .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

encuadernación en seda con el nombre del artista en el lomo .

Catalan

enquadernació en seda amb el nom de l ' artista al llom .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

536 , identificado como vestido de viaje en seda y terciopelo .

Catalan

536 , identificat com a vestit de viatge en seda i vellut .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

colectivo de trabajo de la empresa la seda de barcelona , sa división iqa

Catalan

col · lectiu de treball de l ' empresa la seda de barcelona , sa , división iqa , de la província de tarragona

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hilatura del capullo del gusano de seda : industrial de 3ª categoría .

Catalan

filatura del capoll del cuc de seda : industrial de 3a categoria .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

corbates i llaços similars , de seda o de rebutjos de seda , excepte de punt

Catalan

corbates i llaços similars , de seda o de rebutjos de seda , excepte de punt

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el límite sigue la carretera hasta interceptar el camino que lleva a la fuente seda .

Catalan

el límit segueix la carretera fins a interceptar el camí que porta a la font seda .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el interior está tapizado con terciopelo y seda y se accede a través de dos portezuelas ubicadas a cada lado .

Catalan

l ' interior és entapissat amb vellut i seda i s ' hi accedeix a través de dues portelles ubicades a cada costat .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

altres acabaments de teixits de seda , excepte el blanqueig , el tenyiment i l'estampació

Catalan

altres acabaments de teixits de seda , excepte el blanqueig , el tenyiment i l ' estampació

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,274,006 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK