Results for simular translation from Spanish to Catalan

simular
& simula

simular muestra
simula la pantalla

simular precargador de hardware
simula el precarregador de maquinari

simular enfermedad o accidente .
simular una malaltia o accident .

2.4 simular la por él .
2.4 . ~ ~ ~ simular la presència d ' un altre treballador , fitxant o firmant per ell .

c. simular enfermedad o accidente .
c ) simular malaltia o accident .

d ) simular enfermedad o accidente .
d ) la simulació de malaltia o accident .

sólo simular el proceso de grabación
simula només el procés d' escriptura

simular la presencia de otro trabajador .
simular la presència d ' un altre treballador .

l ) simular una enfermedad o accidente .
l ) simular una malaltia o accident .

h. simular la presencia de otro trabajador .
h . simular la presència d ' un altre treballador .

b ) simular la presencia de otro trabajador .
b ) simular la presència d ' un altre treballador .

perfil del dispositivo de salida a simular:
perfil del dispositiu de sortida a simular:

complemento para digikam para simular la película infrarrojaname
connector pel digikam de simulació de pel· lícula d' infraroigsname

simular la presencia de otro trabajador en la empresa .
simular la presència d ' un altre treballador en l ' empresa .

complemento para simular una película de infrarrojos para digikamname
connector pel digikam de simulació de pel· lícula d' infraroigsname

simular la presencia de otro empleado por cualquier medio .
simular la presència d ' un altre empleat per qualsevol mitjà .

d. simular la presencia de otro trabajador fichando por él .
d ) l ' incompliment dels procediments establerts per causes imputables al treballador .

-- simular la presencia de otro compañero fichando o firmando por
--simular la presència d ' un altre company fitxant o firmant per ell ,

alegar falsas causas para conseguir permisos o simular enfermedades .
al · legar falses causes per aconseguir permisos o simular malalties .