Results for sobreescritura translation from Spanish to Catalan

sobreescritura declinada
s' ha rebutjat la sobreescriptura

política de sobreescritura
política de sobreescriptura

ins editar modo sobreescritura
f3 edita cerca següent

insert editar modo de sobreescritura
insert edita mode sobreescriure

activa o desactiva el modo de sobreescritura.
estableix l' ús del mode de sobreescriptura.

grabación de dvd-rw en modo de sobreescritura restringido.
s' està escrivint el dvd- rw en mode de sobreescriptura restringida.

la sobreescritura restringida no es posible con discos dvd-r.
la sobreescriptura restringida no és possible amb els suports de dvd- r.

creciendo el sistema de archivos iso9660 en el dvd-rw en modo de sobreescritura restringido.
s' està fent créixer el sistema de fitxers iso- 9660 en el dvd- rw en mode de sobreescriptura restringida.

pasa de modo inserción a modo sobreescritura. cuando está en modo inserción el editor añadirá cualquier caracter introducido al texto y empujará los caracteres previamente introducidos a la derecha del cursor de texto. el modo de sobreescritura hace que la entrada de cada caracter elimine el caracter inmediatamente a la derecha del cursor de texto.
canvia entre els modes insereix i sobreescriu. quan està en el mode d' inserció l' editor afegirà qualsevol caràcter introduït al text i empenyerà als caràcters prèviament introduïts cap a la dreta del cursor de text. el mode de sobreescriptura causa que l' entrada de cada caràcter elimini el caràcter immediatament a la dreta del cursor de text.

esta configuración controla el almacenamiento de las imágenes corregidas. existen tres modos donde escoger: sub-directorio: las imágenes corregidas se guardarán en un sub-directorio local del álbum actual. prefijo: se añadirá un prefijo personalizado a la imagen corregida. sufijo: se añadirá un sufijo personalizado a la imagen corregida. sobreescritura: todas las imágenes originales serán sustituidas. cada uno de estos tres modos permite adicionar una palabra clave opcional a los metadatos de la imagen.
aquests paràmetres controlen l' emmagatzematge de les imatges corregides. hi ha tres modes per a seleccionar: subcarpeta: les imatges corregides es desaran en un subcarpeta dins del camí de l' àlbum actual. prefix: s' afegirà un prefix personalitzat a la imatge corregida. sufix: s' afegirà un sufix personalitzat a la imatge corregida. sobreescriu: se substituiran totes les imatges originals. cada un dels tres modes us permet afegir una paraula clau addicional a les metadades de les imatges.