From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por su tarea de recuperación , interpretación y difusión , en cataluña y en el exterior , de la habanera , la canción de taberna y otros cantos , con un gran número de actuaciones y grabaciones discográficas .
per la seva tasca de recuperació , interpretació i difusió , a catalunya i a l ’ exterior , de l ’ havanera , la cançó de taverna i altres cants , amb un gran nombre d ’ actuacions i enregistraments discogràfics .
6 ) se establece la siguiente distribución de categorías de establecimientos : categoría a hoteles de 5 y 4 estrellas hoteles residencia de 4 estrellas hoteles apartamento de 4 estrellas residencias apartamentos de 4 estrellas restaurantes de 5 y 4 tenedores cafés-bares especiales a y b casinos de 1a moteles de 4 estrellas salones de te de lujo y 1a bares americanos salas de baile de lujo y de 1a campings de lujo y de 1a cafeterías de 3 tazas categoría b hoteles de 3 estrellas hoteles residencia de 3 estrellas hoteles apartamento de 3 estrellas apartamentos extra hoteleros de 1a y 2a residencias apartamentos de 3 estrellas cafeterías de 2 tazas bares de 1a casinos de 2a y 3a tablaos flamencos restaurantes de 3 tenedores barbacoas campings de 2a pizzerías colectividades y catering categoría c granjas restaurantes de 2 tenedores hostales residencia de 3 estrellas hostales de 3 estrellas hoteles de 2 estrellas hoteles residencia de 2 estrellas hoteles apartamento 2 estrellas apartamentos extra hoteleros de 2 estrellas residencias apartamentos de 2 estrellas moteles de 2 estrellas cafeterías de 1 taza bares de 2a campings de 3a billares y salas de recreo ( con bebida ) ciudades de vacaciones de 3 estrellas categoría d hoteles de 1 estrella hoteles residencia de 1 estrella hoteles apartamento de 1 estrella residencias apartamentos de 1 estrella hostales de 2 y 1 estrellas hostales residencia de 2 y 1 estrella pensiones de 2 y 1 estrellas fondas y casas de huéspedes ciudades de vacaciones de 1 estrella restaurantes de 1 tenedor bares de 3a y 4a tabernas y bodegas casas de comidas cervecerías y frankfurts heladerías salas de fiesta y discotecas casinos de 4a billares y salas de recreo ( sin bebida ) residencias-casas rurales categorías salariales lleida 2001 nivel 1 jefes 1.
6 ) s ' estableix la següent distribució de categories d ' establiments : categoria a hotels de 5 i 4 estrelles hotels residència de 4 estrelles hotels apartament de 4 estrelles residències apartaments de 4 estrelles restaurants de 5 i 4 forquilles cafès-bars especials a i b casinos de 1a . ~ ~ ~ motels de 4 estrelles salons de te de luxe i de 1a . ~ ~ ~ bars americans sales de ball de luxe i de 1a .
