Results for tapilla de vedella translation from Spanish to Catalan

peix de vedella
peixet de ternera

fricandó de vedella
coliflor gratinada

medi de cultiu de microorganismes que conté agar , sang i infusions de cervell de vedella i cor de vaca .
medi de cultiu de microorganismes que conté agar , sang i infusions de cervell de vedella i cor de vaca .

filet de vedella típic de la cuina romana , de vegades enrotllat i farcit , que es cobreix amb un tall de pernil i fulles de sàlvia i se salta en una paella amb mantega i vi blanc .
filet de vedella típic de la cuina romana , de vegades enrotllat i farcit , que es cobreix amb un tall de pernil i fulles de sàlvia i se salta en una paella amb mantega i vi blanc .

plat preparat amb tires de carn especiada , originàriament de vedella però també de pollastre o de porc , i verdures , que es presenten embolicades amb una tortilla , típic de la cuina mexicana .
plat preparat amb tires de carn especiada , originàriament de vedella però també de pollastre o de porc , i verdures , que es presenten embolicades amb una tortilla , típic de la cuina mexicana .

a parte de las limitaciones generales que establece el apartado 1 de este anexo , el baño en el embalse de la baells queda prohibido en las zonas donde este uso esté restringido de conformidad con la normativa específica en materia de protección de los espacios naturales y en la zona adyacente al monasterio de sant salvador de vedella .
a banda de les limitacions generals que estableix l ' apartat 1 d ' aquest annex , el bany a l ' embassament de la baells resta prohibit a les zones on aquest ús estigui restringit de conformitat amb la normativa específica en matèria de protecció dels espais naturals i a la zona adjacent al monestir de sant salvador de vedella .

guisat de garró de vedella , típic de la cuina milanesa , tallat a rodanxes amb el moll de l'os inclòs , que es prepara generalment amb una salsa a base de vi blanc i se serveix sovint acompanyat d'arròs amb tomàquet .
guisat de garró de vedella , típic de la cuina milanesa , tallat a rodanxes amb el moll de l ' os inclòs , que es prepara generalment amb una salsa a base de vi blanc i se serveix sovint acompanyat d ' arròs amb tomàquet .

prohibida a menos de 500 metros de la presa ( zona de seguridad ) , en las zonas donde este uso esté restringido de conformidad con la normativa específica en materia de protección de los espacios naturales , en la zona adyacente al monasterio de sant salvador de vedella y en las zonas donde expresamente se indique .
prohibida a menys de 500 metres de la presa ( zona de seguretat ) , a les zones on aquest ús estigui restringit de conformitat amb la normativa específica en matèria de protecció dels espais naturals , a la zona adjacent al monestir de sant salvador de vedella i a les zones on expressament s ' indiqui .