Results for te puedo llamar? translation from Spanish to Catalan

te puedo llamar?
et puc trucar?

te puedo llamar
et trucaré

¿ te puedo dar un beso ?
vull donar-te un petó

¿te puedo ayudar en algo
puc ajudar-te

no se puede llamar un proceso para manejar la conexiónname
no es pot cridar al procés per a manejar la connexióname

%1 no es una función y no se la puede llamar.
% 1 no és una funció i no es pot cridar.

1 puede llamar a teléfonos familiares y en situaciones de urgencia .
1 pot trucar a telèfons familiars i en situacions d ' urgència .

para más información sobre estos premios se puede llamar al teléfono 934831674.
per a més informació sobre aquests premis es pot trucar al telèfon 93 4831674 .

para cualquier información sobre estos premios se puede llamar al teléfono 934831000.
per a més informació sobre aquests premis es pot trucar al telèfon 934831000 .

el fideicomitente puede llamar a fideicomisarios que aun no hayan nacido en el momento de su muerte .
el fideïcomitent pot cridar fideïcomissaris que encara no hagin nascut en el moment de la seva mort .

para más información sobre este premio se puede llamar al teléfono 900.300.500 y al 012.
per a més informació sobre aquest premi es pot trucar al telèfon 900.300.500 i al 012 .

para más información sobre este premio se puede llamar a los teléfonos : 900.300.500 y 012.
per a més informació sobre aquest premi es pot trucar als telèfons : 900.300.500 i 012 .

el fideicomitente puede llamar sucesivamente al fideicomiso al número de fideicomisarios que quiera , siempre y cuando se trate de personas vivas en el momento de su muerte .
el fideïcomitent pot cridar successivament al fideïcomís el nombre de fideïcomissaris que vulgui , sempre que es tracti de persones vives en el moment de la seva mort .

en caso de necesidad , se puede llamar a las líneas de los guardas : centralita 93-8682803 , extensión 245.
necessitat , es pot trucar a les línies dels guardes : centraleta 93 868

si especifica un nombre aquí, puede llamar la orden desde la vista de línea de órdenes con la herramienta externa especificada aquí. no debe usar espacios ni tabulaciones en el nombre.
si especifiqueu un nom aquí, podreu invocar l' ordre des de la vista de la línia d' ordres utilitzant exttool- el_ nom_ que especifiqueu_ aquí. si us plau, no utilitzeu espais ni tabuladors al nom.

nota: para propósitos de depuración se puede llamar a esta aplicación desde la línea de órdenes, pero de este modo no se construirá realmente una colección sin el reproductor amarok.
nota: per a propòsits de depuració, aquesta aplicació es pot invocar des de la línia d' ordres, però d' aquesta manera no construirà cap col· lecció sense el reproductor amarok.

58.2 además de una higiene y aseo riguroso y evidentes , los empleados están obligados a completar su presentación con aspecto correcto , sin detalles estridentes ; rasurado perfecto , ausencia de barba , perilla , o patillas exageradas ; cabello cortado , limpio y peinado , que muestre completamente el cuello de la camisa , o blusa ; manos y uñas cuidadas y , en todo caso , maquillaje suficiente , evitando la ostentación de joyas , relojes y anillos , todo ello por razones de higiene , seguridad y servicio agradable y equilibrado al cliente , evitando todo lo que puede llamar o distraer excesivamente su atención o predisponerle desfavorablemente .
58.2 a més d ' una higiene i d ' una neteja rigoroses i evidents , els empleats estan obligats a completar la seva presentació amb un aspecte correcte , sense detalls estridents ; un rasurat perfecte , absència de barba , masclet o patilles exagerades ; cabell tallat , net i pentinat , que mostri completament el coll de la camisa o de la brusa ; mans i ungles cuidades i , en tot cas , maquillatge suficient , evitant l ' ostentació de joies , rellotges i anells , per raons d ' higiene , seguretat i servei agradable i equilibrat al client , evitant tot el que pugui cridar o distreure excessivament la seva atenció o predisposar-lo desfavorablement .