Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un beso
grÀcies bonica
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso muy grande
un peto molt gran
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso grande amigo
molts petons maca
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso para ti en catala
un bessò per a tu en catala
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenos días hermana, un beso
bons dies germana
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envolver un abrazo y un beso
embolicar una abraçada i un petó
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un beso muy grande y fuerte para todos
un petó molt gran i forte par tots
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿¿¿un beso entre mujeres es intolerancia religiosa???)
un bes lèsbic és intolerància religiosa?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me debo levantar dentro de tres horas, un beso y un abrazo
m'haig d'aixecar dins de tres hores
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(la canción actualizada incluye líneas como "donde un beso de amor puede matarte y hay muerte en cada lágrima," "esta noche estamos extendiendo la mano y tocándote," y así sucesivamente).
a la cançó actualitzada trobem frases com són ara: 'on un petó d'amor pot matar-te i la mort se troba a cada llàgrima,' o 'aquesta nit és el nostre torn d'allargar-vos les nostres mans i tocar-vos,' i així tota la lletra.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting