Results for vaciar el lavaplatos translation from Spanish to Catalan

vaciar el buche
buidar el pap

vaciar el campo de texto
buida el camp de text

vaciar el historial de elementos cerrados
buida l' historial dels elements tancats

esto evita haber de vaciar el depósito en momentos poco convenientes .
això evita haver de buidar el dipòsit en moments poc convenients .

en cualquier momento puede utilizar el botón vaciar caché para vaciar el caché.
en qualsevol moment podeu usar el botó neteja la memòria cau per a buidar- la.

se vaciará el sistema y se enjuagará .
es buidarà el sistema i s ' esbaldirà .

vaciar el foso , con una periodicidad mínima anual , para limpiarlo totalmente y verificar el funcionamiento correcto del sistema de drenaje y evacuación de lixiviados .
buidar la fossa , amb una periodicitat mínima anual , per tal de netejar-lo totalment i verificar el funcionament correcte del sistema de drenatge i evacuació de lixiviats .

se vaciará el sistema , se enjuagará y se añadirá el desinfectante de mantenimiento .
es buidarà el sistema , s ' esbaldirà i s ' hi afegirà el desinfectant de manteniment .

además de este volumen de contenedores también se efectúa la recogida manual de la zona de can canals o malvinas , consistente en que uno de los operarios de la recogida de basura , mientras el conductor y el otro operario se desplaza al vertedero , el otro se queda retirando las bolsas de basura individuales de cada vivienda , introduciéndolas en los contenedores , para posteriormente volver a vaciar el contenedor .
a més d ' aquest volum de contenidors també s ' efectua la recollida manual de la zona de can canals o malvinas , que consisteix en què un dels operaris de la recollida d ' escombraries , mentre el conductor i l ' altre operari es desplacen a l ' abocador , l ' altre es queda retirant les bosses d ' escombraries individuals de cada vivenda i les introdueix en els contenidors , per tornar a buidar el contenidor posteriorment .