From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tortosa : por traslado de la señora alonso vasallo , el señor pedro francisco carpena sofio , notario de deltebre , 3ª .
tortosa : per trasllat de la senyora alonso vasallo , el senyor pedro francisco carpena sofio , notari de deltebre , 3a .
sant cugat del vallès : por traslado del señor roselló garcía , la señora m. concepción alonso vasallo , notaria de tortosa , 2ª .
sant cugat del vallès : per trasllat del senyor roselló garcía , la senyora m . concepción alonso vasallo , notària de tortosa , 2a .
inscribir en el registro de entidades urbanísticas colaboradoras la asociación administrativa de cooperación del plan especial del pasaje sant juli y calle santa clara , del término municipal de sant cugat del vallès , constituida mediante escritura pública autorizada por la notaria doña maría de la concepción alonso vasallo en fecha 16 de diciembre de 2003 y aprobada por la junta de gobierno local del ayuntamiento de referencia en la sesión de 22 de marzo de 2004.
inscriure al registre d ' entitats urbanístiques col · laboradores l ' associació administrativa de cooperació del pla especial del passatge sant juli i carrer santa clara , del terme municipal de sant cugat del vallès , constituïda mitjançant escriptura pública autoritzada per la notària senyora maría de la concepción alonso vasallo en data 16 de desembre de 2003 i aprovada per la junta de govern local de l ' ajuntament de referència en la sessió de 22 de març de 2004 .
-- 1 inscribir en el registro de entidades urbanísticas colaboradoras la junta de compensación els pilans , del término municipal de roquetes , constituida mediante escritura pública autorizada por la notaria señora m. concepción alonso vasallo en fecha 18 de junio de 1997 y aprobada por el ayuntamiento de referencia en virtud de acuerdo plenario adoptado en sesión de 27 de febrero de 1998 , con la siguiente prescripción :
--1 inscriure al registre d ' entitats urbanístiques col · laboradores la junta de compensació els pilans , del terme municipal de roquetes , constituïda mitjançant escriptura pública autoritzada per la notària senyora m . concepción alonso vasallo en data 18 de juny de 1997 i aprovada per l ' ajuntament de referència en virtut d ' acord plenari adoptat en sessió de 27 de febrer de 1998 , amb la prescripció següent :