From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo me levanto a las 7:30 de la mañana
em desperto a les 8 del matí
Last Update: 2025-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
me levanto a las 9
m'aixeco a les 9 me alistó para ir a caminar una hora
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ruso : 8 de junio , por la mañana .
rus : 8 de juny , al matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
del 1 al 8 de julio , por la mañana .
l ' 1 al 8 de juliol , al matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la primera sesión empezará el día 10 a las 9 de la mañana .
la primera sessió començarà el dia 10 a les 9 del matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
ruso : 8 de junio de 2010 , por la mañana .
rus : 8 de juny de 2010 , al matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
classes , del 1 al 8 de julio , por la mañana .
de l ' 1 al 8 de juliol , al matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
español para extranjeros : 8 de junio , por la mañana .
espanyol per a estrangers : 8 de juny , al matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
el personal administrativo queda obligado a iniciar su jornada laboral a las 8 horas de la mañana .
el personal administratiu resta obligat a iniciar la seva jornada laboral a les 8 hores del matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
entrada a las 8 h
entrada a les 8 h
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
entrada a las 8 horas
entrada a les 8 h .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en el resto del año , el horario será de las 8 de la mañana a las 3 de la tarde .
la resta de l ' any , l ' horari serà de les 8 del matí a les 3 de la tarda .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a la mañana me levanto me alisto me boy a trabajar
ala mañana me levanto me alistó me boy a trabajar
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queda establecido que los descansos se hagan entre las 8 y media y las 9 y media de la mañana .
queda fixat que els descansos es facin entre dos quarts de 9 i dos quarts de 10 del matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de las 8 a las 8.30 horas
de les 8 a les 9.30 hores
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a ) la jornada hábil de trabajo estará comprendida entre las 8 horas de la mañana y la 1 de la madrugada del día siguiente .
a . ~ ~ ~ la jornada hàbil de treball estarà compresa entre les 8 hores del matí i la 1 de la matinada del dia següent .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inglés : 1 de junio de 2007 por la tarde y 8 de junio de 2007 por la mañana .
anglès : 1 de juny de 2007 a la tarda i 8 de juny de 2007 al matí .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n2 ( 01 ) de las 2 a las 8 horas
n2 ( 01 ) de les 2 a les 8 hores
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( de lunes a sábados a las 8 h. )
( de dilluns a dissabtes a les 08.00 h . )
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el anticipo deberá solicitarse al departamento de recursos humanos como máximo el jueves a las 8 de la mañana , mediante el correspondiente impreso , indicando la cantidad solicitada .
les bestretes s ' han de sol · licitar al departament de recursos humans com a màxim dijous a les 8 hores del matí , mitjançant l ' imprès corresponent , i s ' ha d ' indicar la quantitat sol · licitada .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: