Results for zoom translation from Spanish to Catalan

zoom
zoom

ver zoom
vista apropa/ allunya

zoom , sccl
zoom , sccl

formato zoom
formata apropa/ allunya

zoom al 100%
amplia al 100%

[zoom x%1]
[zoom x% 1]

duración del zoom
durada del zoom/ seguiment

barra de & zoom
lliscador d' ampliació

zoom hasta ajustar
zoom fins que ajusti

3 cuadros gigagalaxy zoom
3 quadres gigagalaxy zoom

beneficiario : zoom mundi sl .
beneficiari : zoom mundi sl .

fijar el factor de zoom
estableix el factor d' apropament

zoom elija el zoom deseado.
zoom escull el nivell de zoom desitjat.

xaos - visualizador de fractales con zoom
xaos - ampliador de fractals

& duración del zoom: duration of zoom
& durada del zoom: duration of zoom

c. cámara fotográfica digital con zoom óptico .
c . càmera fotogràfica digital amb zoom òptic .

mostrar deslizador de zoom en la barra de estado
mostra la barra de desplaçament del zoom a la barra d' estat

zoom-text ( código 310 ) : 35.000 ptas .
zoom text ( codi 310 ) : 35.000 ptes .

esta acción tiene el mismo efecto que ver zoom en otro formulario.
aquesta acció té el mateix efecte que visualització apropa/ allunya en una altra forma.

el nivel de ampliación (zoom) en píxeles por radián.
el nivell d' ampliació, mesurat en píxels per radiant.