Results for sos mujer translation from Spanish to Cebuano

acordaos de la mujer de lot
hinumdumi ninyo ang asawa ni lot.

por último, murió también la mujer
ug unya ang babaye usab mamatay.

ancna gat se manada pa otro mujer alyi
ancna gat se akoko manada pa otro mujer alyi hahahahah

si es mujer, la valorarás en 30 siclos
ug kong siya babaye, nan ang imong pagbana-bana mao ang katloan ka siclo.

abraham tomó otra mujer cuyo nombre era quetura
ug si abraham mikuha ug laing asawa, ug ang iyang ngalan mao si cetura.

después de todos, murió también la mujer
tapus nilang tanan, ang babaye namatay usab.

"Él tomará por esposa a una mujer virgen
ug mangasawa siya sa babaye sa iyang pagkaulay.

pero él negó diciendo: --mujer, no le conozco
apan kini gipanghimakak niya nga nag-ingon, "babaye, wala ako makaila kaniya."

queden huérfanos sus hijos, y su mujer quede viuda
himoa nga mangailo ang iyang mga anak, ug ang iyang asawa nga usa ka balo.

le dijo la mujer: --señor, veo que tú eres profeta
ang babaye miingon kaniya, "senyor, naila ko nga ikaw usa ka profeta.

la mujer agraciada obtendrá honra, y los audaces obtendrán riquezas
ang usa ka maloloy-ong babaye makabaton ug kadungganan; ug ang tawo nga malupigon makabaton ug mga bahandi.

los hijos de raquel, mujer de jacob, fueron josé y benjamín
ug ang mga anak nga lalake ni raquel, nga asawa ni jacob: si jose ug si benjamin.

porque el hombre no procede de la mujer, sino la mujer del hombre
(kay ang lalaki wala buhata gikan sa babaye, kondili ang babaye hinoon gikan sa lalaki.

porque juan le decía: "no te es lícito tenerla por mujer.
kay si juan nakaingon man ugod kaniya, "dili uyon sa balaod ang paghupot mo kaniya."

"si un hombre toma mujer y después de haberse unido a ella le toma aversión
kong may tawo nga magapili ug asawa, ug moduol kaniya, ug unya magadumot kaniya,

en gabaón habitaba jeiel, padre de gabaón. el nombre de su mujer era maaca
ug sa gabaon didto magpuyo ang amahan ni gabaon nga si jehiel, ang ngalan sa kang kinsang asawa mao si maaca:

isaí engendró al rey david. david engendró a salomón, de la que fue mujer de urías
ug si jese ang amahan ni david nga hari.

y manoa dijo a su mujer: --¡ciertamente moriremos, porque hemos visto a dios
ug si manoa miingon sa iyang asawa: kita mangamatay gayud, tungod kay kita nakakita sa dios.

la mujer respondió a la serpiente: --podemos comer del fruto de los árboles del jardín
ug ang babaye mitubag sa bitin: makakaon kami sa bunga sa mga kahoy sa tanaman:

cuando jesús la vio, la llamó y le dijo: --mujer, quedas libre de tu enfermedad
ug sa pagkakita ni jesus kaniya, siya mitawag ug miingon kaniya, "babaye, mahigawas ka na sa imong sakit!"