From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ello permite seguir amortiguando las convulsiones que inevitablemente afectan todas las clases de activos en los mercados financieros.
这样仍然可以缓和金融市场各种类型资产势难避免的动荡。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en indonesia, los principales partidos políticos se comprometieron a dar prioridad a los derechos y las necesidades de los niños y las mujeres, especialmente en los esfuerzos por seguir amortiguando el impacto social de la crisis económica.
在印度尼西亚,各主要政党全力以赴,优先实现儿童和妇女的权利和需要,特别是努力扭转经济危机造成的其他社会影响。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
estas medidas pueden limitar las consecuencias de la crisis para los pobres previniendo o amortiguando los cambios en las variables fundamentales que afectan a los ingresos de los hogares, como el empleo, los rendimientos del trabajo, la disponibilidad del crédito, los tipos de interés y los servicios públicos.
政策可通过防止或抑制影响家庭收入的关键变数如就业、劳动收入、信贷供应、利率和公共服务等的变化,限制危机对穷人的冲击。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: