Results for antoje translation from Spanish to Chinese (Simplified)

a nuestro juicio, israel siempre ha creído, y sigue creyendo, que puede hacer impunemente todo lo que se le antoje.
我们认为，以色列始终认为，并继续认为，它可以不受惩罚地随心所欲。

consideran ciertos estados miembros que ellos pueden comportarse según la ley de la selva y defienden el derecho de los más fuertes a hacer lo que se les antoje, con total y absoluta impunidad, sin tener que rendir cuentas a nadie.
某些会员国认为，它们可以按照丛林法则行事，并捍卫最强者为所欲为而完全和绝对不受惩罚、不对任何人负责的权利。

10. el presidente solicita más información sobre el marco jurídico que rige las actividades relativas a las minas, por ejemplo, si ese marco consiste en iniciativas principalmente humanitarias y relacionadas con el mantenimiento de la paz, así como si dicho marco jurídico se antoja conveniente y necesario.
10. 主席要求提供更多有关管理地雷行动的法律框架的信息，譬如，该框架是否主要由维持和平和与人道主义有关的努力所组成，以及此种法律框架是否可取和有必要。