Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la sra. atara kenigsberg se encargó de la coordinación del proyecto.
项目由顾问atara kenigsberg女士协调。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jerameel tuvo otra mujer cuyo nombre era atara, que fue madre de onam
耶 拉 篾 又 娶 一 妻 名 叫 亞 他 拉 、 是 阿 南 的 母 親
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora el muro rodea el asentamiento sobre la tierra incautada por las fuerzas de defensa de israel y perteneciente a los palestinos de atara y umm safa.
隔离墙现在环绕着被以色列国防军占用土地上的定居点和原本属于atara和umm safa的巴勒斯坦人的土地。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en los últimos meses, dos cisternas situadas en la comunidad de za'atara, en la ribera occidental, han sido blanco de ataques de las fuerzas de ocupación israelíes.
最近几个月来，以色列占领军故意把西岸za'atara社区的两个储水池作为目标。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. campañas de información, educación y comunicaciones en nouakchott y rosso (2002), que en 2003 se extendieron a atar, kaédi, kiffa, néma y nouadhibou;
2002年，在努瓦克肖特和罗索（rosso）开展了信息、教育和宣传运动；2003年，除了这两个城市之外，还在阿塔（atar）、卡艾迪（kaédi）、基法、内玛（néma）和努瓦迪布开展了这样的运动；
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: