From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posteriormente, el vehículo fue incendiado por manifestantes que entonaban consignas antiestadounidenses.
这部车子后来被高呼反美口号的示威者纵火。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lo mismo maaseías, semaías, eleazar, uzi, johanán, malquías, elam y ezer. los cantores entonaban su canto, bajo la dirección de izrajías
又 有 瑪 西 雅 、 示 瑪 雅 、 以 利 亞 撒 、 烏 西 、 約 哈 難 、 瑪 基 雅 、 以 攔 、 和 以 謝 奏 樂 。 歌 唱 的 就 大 聲 歌 唱 、 伊 斯 拉 希 雅 管 理 他 們
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el 10 de noviembre, en ramallah se llevó a cabo una manifestación antiisraelí en la que jóvenes palestinos entonaban consignas en apoyo al presidente del iraq saddam hussein, pedían que se lanzaran misiles contra tel aviv y quemaban banderas de los estados unidos y de israel.
111. 11月10日,巴勒斯坦青年在ramallah 举行反对以色列的示威活动,他们高呼支持伊拉克总统萨达姆·侯赛因的口号,要求向特拉维夫发射导弹并焚烧美国和以色列的国旗。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
una periodista de la radio de las naciones unidas que trabajaba en kenema informó, en febrero, que había sido humillada por miembros de la sociedad bondo por haberse manifestado activamente en contra de la mutilación genital femenina; la habían dejado semidesnuda, mientras grandes grupos de mujeres entonaban consignas injuriosas y humillantes.
在凯内马区工作的联合国电台记者今年2月报告称,她因开展反对切除女性生殖器的宣传,遭到邦多协会成员的羞辱,她的衣服被剥,几乎半身裸体,一群妇女对着她高呼辱骂和侮辱口号。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: