Results for habrá abundado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

no habrá excepciones.
任何国家都不例外。

para ello habrá que:
这包括：

por ejemplo, habrá:
例如：

siempre habrá resistencia.
抵抗总会存在。

con este fin habrá que:
为此，这项工作应：

no habrá desarrollo sin paz.
没有和平，就不可能有发展。

en el informe habrá que:
报告应：

habrá muchos de los primeros
他们是许多前人

no habrá presentación de candidaturas.
一切选举均不应采用提名办法。

el mecanismo mundial habrá de:
全球机制：

habrá instalaciones eléctricas para grabar.
将提供插接录音设施。

además, habrá un asesor militar.
此外，还有一名军事顾问。

:: habrá terminado de examinar 350 informes.
* 完成对350份报告的审查。

de hecho, mientras tanto habrá consultas.
当然，在此期间将进行磋商。

otros autores han abundado en este factor determinante.
其他作者也论及这一决定性因素。

en 2010-2012, habrá hasta 50.000 trabajadores.
将有5 000人在那里工作，2010-2012年将有多达5万人在那里工作。

y yo diría francamente que esa voluntad no ha abundado en haití.
我要非常坦率地说，目前在海地很难出现这种政治意愿。

16. en 1997 parece ser que habían abundado los desalojos y las deportaciones por la fuerza.
16. 1997年，强迫驱逐和驱赶的情况经常发生，成了一个政策问题。

no ha abundado la información sobre cuánto de lo prometido ha sido desembolsado y sobre quién lo ha recibido.
关于有多少承诺已经兑现、已经发放、发给谁的信息一直稀少。

han abundado las actividades conjuntas orientadas a proteger mejor a los civiles en los conflictos armados y a mejorar la coordinación de la asistencia humanitaria.
它们开展了许多共同努力，力争在武装冲突中更好地保护平民，加强人道主义援助协调。