Results for habrá contaminado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

o) fango contaminado;

Chinese (Simplified)

(o) 被污染的淤泥;

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

:: otro material, incluido material radiactivamente contaminado

Chinese (Simplified)

* 其他材料,包括污染放射性材料

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a la larga, el volumen de agua recargada habrá de ser igual al volumen de las aguas subterráneas contaminadas extraídas.

Chinese (Simplified)

逐渐回灌的水量经过一定的时间应与抽取的污染地下水量相抵。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

también la capa superficial muy contaminada de los lagos de petróleo secos se habrá de excavar y cribar en busca de artefactos sin estallar.

Chinese (Simplified)

干油湖高度污染的表层也应进行挖掘并筛查未爆炸的军械。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

antes de que se logre la libre determinación, entre 2014 y 2019, se habrán consumido enormes cantidades de recursos del país, se habrá contaminado el medio ambiente y la polución industrial habrá aumentado considerablemente en la región del pacífico sur.

Chinese (Simplified)

在2014-2019年期间,在实现自决权以前,该国资源将被大量消耗,环境遭受污染,南太平洋地区的工业污染将大量增加。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con este considerable período de transición, eritrea podrá conocer la situación con mayor claridad, lo cual le permitirá hacer una evaluación acertada de cara al informe definitivo sobre las zonas contaminadas restantes que habrá de presentar al final de la prórroga solicitada.

Chinese (Simplified)

有了较长的过渡期,我们将能够更加明确现状,从而在本延长期结束时提交的关于剩余污染区的最后报告中作出正确评估。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora bien la conferencia de las partes, en cooperación con los órganos pertinentes del convenio de basilea, habrá de determinar los métodos ambientalmente racionales de eliminación de desechos consistentes en cop, que los contengan o estén contaminados con ellos.

Chinese (Simplified)

缔约方大会应与《巴塞尔公约》主管机构合作,共同确定如何采用无害环境的办法,处置由滴滴涕构成、含有此种物质或受其污染的废物。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora bien, la conferencia de las partes, en cooperación con los órganos pertinentes del convenio de basilea, habrá de determinar los métodos ambientalmente racionales de eliminación de desechos consistentes en pcb, que los contengan o estén contaminados con ellos.

Chinese (Simplified)

然而,处置由多氯联苯构成的、含有此种物质或被此种物质污染的废物的无害环境办法应由缔约方大会与《巴塞尔公约》的适当机构合作确定。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

sitios contaminados

Chinese (Simplified)

受污染场地

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Get a better translation with
9,205,064,504 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK