Results for habrán apuntado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

apuntado hacia el sol
向阳

nombre del objeto apuntado
绘图天体的名称

documentos que habrán de adoptarse
有待通过的文件

esos esfuerzos habrán de persistir.
我们会继续致力于这方面的工作。

puestos que habrán de financiarse:
需供资的职位：

1. cuestiones que habrán de examinarse
1. 需要考虑的问题

:: se habrán establecido oficinas regionales
* 各区域办公室均已设立

se cierra el fichero apuntado por fp.
˵÷

ascensión recta de la posición de apuntado
赤经

de ser así, habrán de proclamar la verdad.
若遭到侵犯，则请诸位坦承实情。

mostrar/ ocultar panel informativo de apuntado.
切换聚焦信息框的显示

sólo entonces habrán resultado satisfactorios nuestros esfuerzos.
只有这样，我们的努力才能真正取得成功。

muestra/ oculta el panel informativo de apuntado.
切换聚焦信息框的显示

los procedimientos legislativos para ratificación habrán finalizado entonces.
届时将完成批准的法律程序。

al mismo tiempo, se habrán actualizado algunas instrucciones.
同时，也一定收到了一些最新的指示。

134. los objetivos de la ficha diseñada han apuntado a:
134. 这份文件旨在协助以下工作：

fwrite() escribe el contenido de string al fichero apuntado por fp.
description

las reformas económicas han apuntado a sentar las bases de la economía de mercado.
经济改革已经启动，旨在为市场经济奠定基础。

a continuación le habrían apuntado con una pistola en la cabeza y simulado que le disparaban.
据说，他们用枪对着他的脑袋详装开枪。

50. el presidente dice que se han apuntado varias opciones respecto a la disposición modelo 34.
50．主席说，关于示范条文第34条已提出了各种备选案文。