Results for habrán avistado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

documentos que habrán de adoptarse
有待通过的文件

esos esfuerzos habrán de persistir.
我们会继续致力于这方面的工作。

puestos que habrán de financiarse:
需供资的职位：

1. cuestiones que habrán de examinarse
1. 需要考虑的问题

:: se habrán establecido oficinas regionales
* 各区域办公室均已设立

de ser así, habrán de proclamar la verdad.
若遭到侵犯，则请诸位坦承实情。

pocos datos habrán cambiado desde entonces.
在相隔的时期内，数据内容不会有多大的变化。

sólo entonces habrán resultado satisfactorios nuestros esfuerzos.
只有这样，我们的努力才能真正取得成功。

no habrán de agotarse los recursos internos cuando:
在下列情况下，无需用尽当地救济：

los procedimientos legislativos para ratificación habrán finalizado entonces.
届时将完成批准的法律程序。

al mismo tiempo, se habrán actualizado algunas instrucciones.
同时，也一定收到了一些最新的指示。

también se ha avistado a los mismos buques en la zona de la cpane.
在东北大西洋渔委会地区内，也发现了这些船只。

a las 11.40 horas, fue avistado un helicóptero iraní volando en las coordenadas 7221.
11时40分，发现一架伊朗直升机在坐标7221处上空盘旋。

a las 13.22 horas, el aparato fue avistado por unidades fq18 en la zona de mayak.
13时22分，majar地区的fq18部队看到了这架飞机。

a las 13.30 horas fue avistado un helicóptero en las coordenadas 9004, dentro del territorio iraní.
于1330时，一架直升机出现在伊朗境内座标9004。

a las 7.45 horas, fue avistado un helicóptero iraní de color caqui procedente de la retaguardia iraní.
7时45分,看见一架土黄色的伊朗直升飞机从伊朗内地飞来。

ha disminuido apreciablemente el número de veces que se ha avistado a milicianos o personas sospechosas a lo largo de la línea de coordinación táctica.
沿战术协调界线所看到的民兵或可疑人员已显著减少。

a las 8.27 horas, fue avistado un helicóptero iraní que volaba en dirección sur hacia la zona de ash-shalamya.
8时27分，发现一架伊朗直升机向南朝shalamjah地区方向飞行。

a las 16.30 horas fue avistado un helicóptero iraní procedente de la región de fakkah, que se dirigía al puesto iraní de shayb y aterrizaba frente al puesto.
16时30分,观察到一架伊朗直升机从伊朗的fakkah地区往其shayb哨所飞去。

a las 13.30 horas, fue avistado un helicóptero militar de color caqui con motas negras, que provenía de la retaguardia iraní y que aterrizó en las coordenadas 5051.
44. 2002年2月20日 13时30分，一架土黄色和黑色相间的军用直升机由伊朗纵深地带飞来，降落在坐标5051处。