Results for habré vuelto translation from Spanish to Chinese (Simplified)

haya vuelto
已经回来了

:: se habrá vuelto a establecer el grupo de asesoramiento técnico y se habrá nombrado a su presidente
* 重新设立技术咨询组并任命主席

se dice que en la salida norte de la ciudad han vuelto los tiempos de habré, tantos y tan frecuentes son los registros personales.
在恩贾梅纳北边，据说搜查无时无刻不在，似乎哈比雷时代又回来了。

entonces lo verás y resplandecerás. tu corazón se estremecerá y se ensanchará, porque la abundancia del mar se habrá vuelto a ti, y la riqueza de las naciones te será traída
那 時 你 看 見 就 有 光 榮 、 你 心 又 跳 動 、 又 寬 暢 ． 因 為 大 海 豐 盛 的 貨 物 必 轉 來 歸 你 、 列 國 的 財 寶 、 也 必 來 歸 你

el porcentaje de personas que han vuelto a tomar posesión de sus propiedades en el país asciende al 67%, lo que hace pensar que para fines de 2003 casi se habrá logrado la aplicación completa.
全国范围财产归还率达到67％，因此财产法有望在今年底接近全部执行。

con la adopción de un enfoque concreto y sistémico de la desigualdad en el mundo en la agenda internacional para el desarrollo, el diálogo sobre el desarrollo habrá vuelto a retomar la idea definida en copenhague en 1995 y reiterada en la declaración del milenio de que las personas y las políticas sociales que fomentan el progreso de todos en igualdad de condiciones son elementos centrales de un desarrollo equitativo, inclusivo y sostenible.
由于国际发展议程具体、系统地关注全球不平等现象，因此发展对话将被全面纳入1995年哥本哈根支持、《千年宣言》中重申的发展愿景。 该愿景认识到人和使人能够取得公平进展的社会政策是人人实现公平、包容和可持续发展的核心要素。

vuelta bronceada
新立