Results for habrían generado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

no generado
未生成

código generado
代码已生成

generado por tellico
由 tellico 生成

limpiar el mensaje generado
æ¸ é™¤ç”Ÿæˆçš„ä¿¡ä»¶

habrían sido torturados psicológicamente.
据称他们受到心理折磨。

además, habrían sido golpeados.
此外据报告他们还遭到殴打。

el impulso generado debe aprovecharse.
我们必须利用由此产生的势头。

esos ensayos habrían tenido éxito.
这些试验被认为是成功的。

casos que se habrían producido en 1997
国 家 指称1997年

docenas de estudiantes habrían sido heridos.
据报告，几十名学生受伤。

además, los habrían amenazado con violarlos.
据称还威胁要强奸他们。

esos esfuerzos habían generado escasos dividendos.
这些努力取得了一些成效。

durante la detención los habrían golpeado violentamente.
据说这两个人在被拘留期间受到毒打。

al parecer hasta 150 personas habrían sido asesinadas.
看来有多达150人被故意杀害。

búlgaro (generado automáticamente - largo)lesson name
保加利亚语( 长篇， 自动生成) lesson name

compañías petroleras extranjeras habrían firmado contratos para explotarlas.
据说已有外国石油公司签订了开采合同。

aquellos que antes habrían cultivado manzanas ahora diseñan computadoras apple.
本来是要去种苹果的人现在正在设计苹果电脑。

estos reclamantes alegan que, si no se hubiera producido la invasión y ocupación de kuwait por el iraq, habrían seguido manteniendo sus actividades comerciales normales y esperadas, que habrían generado beneficios futuros.
这些索赔人称，如果不发生伊拉克入侵和占领科威特的情况，他们会继续预期的正常商业活动，会在今后获利的。

245. el grupo ha reclasificado también la reclamación por pérdida de bienes generadores de renta en pérdidas de bienes materiales, porque international contractorsegypt no ha reclamado una indemnización por la pérdida de los ingresos futuros que esos bienes habrían generado.
245. 小组还将创收财产索赔重划为有形财产损失索赔，因为international contractors group-egypt要求赔偿的并不是就此种财产的未来收入损失。

el reclamante pide indemnización por el lucro cesante respecto de las pólizas que caducaron durante el período comprendido entre agosto de 1990 y el final de octubre de 1992, así como por los beneficios que habrían generado las ventas de nuevas pólizas desde agosto de 1990 hasta el final de 2001.
该索赔人要求赔偿从1990年8月至1992年10月底这段时期过期的保险单的利润损失；以及它本来会从1990年8月至2001年底的新的保险销售所产生的利润损失。