Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
irónicamente, los que se han excusado de la responsabilidad de evitar esta destrucción son los que están hablando de reconstrucción.
具有讽刺意味的是，那些回避了对预防这种摧毁的责任的人正在谈论重建。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el tribunal superior del circuito especializado de buga y el juzgado penal del circuito de pereira han excusado la omisión en dictar sentencia en la congestión judicial, la sobrecarga de trabajo y la prioridad de adoptar otras decisiones.
布加特别巡回高等法院和佩雷拉巡回刑事法庭为未能做出判决开脱，提出了司法制度环节不畅、工作量过大、和需优先处理其他决定等借口。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.