From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en efecto, el artículo 15 de la constitución garantiza claramente el derecho a la herencia y no se ha producido ningún caso en que ciertas personas se hayan apropiado de los bienes de sus antiguos esclavos fallecidos.
事实上，《宪法》第15条明确保障这种权利，从来没有发生过在从前的奴隶死亡以后有人攫取其财产的情况。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
7. insta a la comunidad internacional a reducir de manera sustancial la deuda de los países más pobres y a cancelar la deuda pública de los países pobres fuertemente endeudados, sin por ello deba desaprovechar la oportunidad de recuperar los fondos de los que se hayan apropiado ilegalmente ciertos dirigentes de dichos países para su beneficio personal;
7. 敦促国际社会大幅度减少最贫穷国家的债务负担，免除重债穷国的公债，与此同时不忽视收回被这些国家某些统治者出于私利而非法扣留的资金的机会；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
