From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los esfuerzos emprendidos por la onudi dentro del marco del proceso de reforma en curso han dado ya resultados positivos y es necesario felicitarse porque algunos países desarrollados hayan diferido su decisión de retirarse de esta importante organización.
78. 工发组织在目前的改革框架下所做的努力已取得积极成果,应当为某些发达国家已推迟退出这一重要组织的决定表示欢迎。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no hace al caso que los pagos se hayan diferido o no. en estos casos, la cuestión es simplemente la de aportar la prueba de la ejecución de los trabajos, el importe, la falta de pago y la causa.
因此没有推迟的问题。 这些案件变成了一个证明工作的执行、定额、不付款和因果关系的简单问题。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no hace al caso que los pagos se hayan diferido o no. en estos casos, la cuestión es simplemente la de aportar la prueba de la ejecución de los trabajos, del importe, de la falta de pago y de la relación de causalidad.
推迟付款安排与这一问题无关。 这个问题在这类情况下典型地转化为对完成的工作、数量、未付款和因果关系予以举证的问题。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 9
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.