From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aunque hay partidos, como el partido popular democrático y alianza para la democracia, que han eximido a las mujeres aspirantes del pago de la cuota de solicitud, a menudo existen otros pagos que no son asequibles para las mujeres.
虽然一些政党,如人民民主党以及民主联盟党已经决定免收有志女性的提名表格费用,但是这些党派往往征收妇女无力支付的其他费用。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
por último, aunque en portugal no hay partidos políticos de extrema derecha con representación parlamentaria, se señaló que un miembro de un partido de extrema derecha había sido condenado por actos discriminatorios en virtud del artículo 240 del código penal y estaba actualmente en la cárcel.
70. 最后,尽管葡萄牙没有任何在议会有代表的极右翼政党,但葡萄牙表示,有一名极右翼政党的成员因歧视性行为而被根据《刑法典》第240条的规定定罪,目前正在监狱服刑。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
126. aparte del rcd, no hay partidos políticos.
126. 除了刚果民盟之外,没有其它政党。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.