Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hemos desconsolidado
backend
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos avanzado.
我们取得了进展。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos decidido:
兹决定:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
qué hemos aprendido
我们的认识
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos empezado bien.
我们有了一个良好的开端。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos aprendido que:
我们认识到:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué hemos hecho?
我们做了些什么?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos tenido éxitos.
我们取得了一些成功。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
hemos aprobado 254 resoluciones.
我们通过了254项决议。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
¡felicidades!. hemos ganado.
恭喜! 我们赢了 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos aprendido nuestras lecciones.
我国已经吸取教训。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
desde entonces, hemos avanzado.
自那以来,我们取得了一些进展。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hemos avanzado mucho desde 1945.
我们自1945年以来走过漫长的道路。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
desde entonces hemos progresado considerablemente.
此后,我们取得了很大成果。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
biombo plegado exteriorconstellation name (optional)
constellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar las marcas de & plegado (si están disponibles)
显示折叠标记( 若可用) (f)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
será cuadrado y plegado; será de un palmo de largo y de un palmo de ancho
這 胸 牌 要 四 方 的 、 疊 為 兩 層 . 長 一 虎 口 、 寬 一 虎 口
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
desde el año 2000 unas 5.000 empresas y organizaciones se han plegado a este tipo de política de diversidad en flandes.
自2000年起,弗拉芒大区在近5,000家企业和组织中制定了此类多样化政策。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
si se marca esta opción, todas las vistas nuevas mostrarán marcas para el plegado de código, si éste está disponible.
如果选中此选项, 每一个新视图将会显示代码折叠标记, 如果代码折叠是可用的 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el pueblo turcochipriota nunca se ha plegado al mandato ilegítimo de los grecochipriotas y ha defendido sus derechos soberanos que dimanan de los acuerdos de 1960 sobre chipre.
塞浦路斯土族人民从未臣服于希族塞人方面的非法命令,并且保卫了他们因1960年关于塞浦路斯的协定而取得的主权权利。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: