Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
marta dijo a jesús: --señor, si hubieses estado aquí, mi hermano no habría muerto
馬 大 對 耶 穌 說 、 主 阿 、 你 若 早 在 這 裡 、 我 兄 弟 必 不 死
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dado que cuando terminó la reunión había anochecido, unos 50 de los participantes decidieron quedarse a pasar la noche en la escuela, y de hecho dormían cuando los despertaron los disparos.
由于会议结束时天色已晚，约有50名与会者决定留在学校过夜。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
según parece, las mujeres son deportadas a méxico, solas o en grupos integrados exclusivamente por mujeres, cuando ya ha anochecido, momento en que corren mayor riesgo de ser atacadas.
据报告妇女在入夜之后被单独或以全部为妇女的小组被驱逐到墨西哥，夜间她们更容易受到攻击。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hubiese alarmado
会惊慌的
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.