Results for hubiste amargado translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Chinese

Info

Spanish

hubiste amargado

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Chinese (Simplified)

Info

Spanish

dad licor al que va a perecer, y vino a los de ánimo amargado

Chinese (Simplified)

可 以 把 濃 酒 給 將 亡 的 人 喝 . 把 清 酒 給 苦 心 的 人 喝

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

--¡vive dios, quien ha quitado mi derecho; y el todopoderoso, que ha amargado mi alma

Chinese (Simplified)

  神 奪 去 我 的 理 、 全 能 者 使 我 心 中 愁 苦 . 我 指 著 永 生 的   神 起 誓

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los miembros pueden tener la seguridad de que la política que precedió a esta votación no nos ha amargado en lo más mínimo.

Chinese (Simplified)

成员们可以放心,我们绝不会对那种在表决前玩弄政治的做法心生怨愤。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el ambiente para las negociaciones se ha amargado por completo, y en algunos comités no se ha realizado labor alguna debido a que algunas delegaciones han intentado obstruir todo tipo de avance.

Chinese (Simplified)

谈判气氛荡然无存,由于某些代表团力图阻止取得任何进展,一些委员会等于什么工作也没做。

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

david estaba muy angustiado, porque el pueblo hablaba de apedrearlo. todo el pueblo estaba con ánimo amargado, cada uno por causa de sus hijos y de sus hijas. pero david se fortaleció en jehovah su dios

Chinese (Simplified)

大 衛 甚 是 焦 急 . 因 眾 人 為 自 己 的 兒 女 苦 惱 、 說 、 要 用 石 頭 打 死 他 . 大 衛 卻 倚 靠 耶 和 華 他 的   神 、 心 裡 堅 固

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

afecta a las familias que, tras sacrificar sus ingresos e invertir en la enseñanza de sus hijas e hijos, se ven en la situación de seguir proporcionando apoyo económico a sus hijos adultos, que se sienten cada vez más frustrados y amargados por no conseguir trabajo.

Chinese (Simplified)

放弃了收入,投资在子女教育的家庭,就会发现它们还继续对成年的子女提供收入支助,那些子女也日益感到挫折苦闷,发现他们自己 "无法受雇用 "。

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,728,919,111 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK