Results for promulgación translation from Spanish to Chinese (Simplified)

promulgación de leyes
引入立法

a. modalidad de promulgación
a. 颁行方式

a) promulgación de leyes
(a). 法律的制定

:: promulgación de la ley 238.
颁布第238号法案。

año de aprobación o promulgación
通过或颁发的年份

promulgación como ley nº 11 de 2004
作为2004年第11号法案颁布

1.12 promulgación de la constitución
1.12 颁布宪法

- promulgación de la ley de amnistía
- 颁布《大赦法》

c) promulgación de nueva legislación.
(c) 制订新的立法。

promulgación de los códigos de conducta
公布行为守则

b. promulgación de las leyes necesarias
b. 颁布必要法律

2) promulgación o revisión de leyes
(2) 制定或修订法律

examen y promulgación de legislación nacional
审查和颁布国家立法

el proceso de promulgación no pudo completarse.
颁布程序无法完成。

2.1.1 promulgación de la ley electoral
2.1.1 颁布选举法

eso podría causar problemas para la promulgación.
那会对颁布示范法造成问题。

- elaboración y promulgación de disposiciones legislativas;
起草和执行立法；

:: un informe sobre su promulgación y aplicación.
关于这项法案的颁布和执行情况的进度报告。

a) aprobación y promulgación del código forestal;
通过并颁布《森林法》；

ii) promulgación de un conjunto de leyes electorales;
㈡ 颁布一揽子的选举法；