Results for reclutas translation from Spanish to Chinese (Simplified)

reclutas;
参加征兵体检者；

1.1 reclutas
1.1 应征士兵

1.1.1 reclutas
1.1.1 兵士

nuevos reclutas civiles
新招募的平民

respuesta: no se utilizan reclutas.
答复：没有征召士兵。

reclutas, estudiantes y personas contratadas
5. 应征入伍者、学生和合同工

:: adiestramiento inicial de los nuevos reclutas
- 新征聘人员上岗培训

esta escuela capacita a unos 150 reclutas por mes.
该警察培训学院每月培训150名新学员。

actualmente están siendo adiestrados 3.000 reclutas.
当前有3 000个新兵正在接受训练。

los reclutas necesitan un pase para viajar por el país.
应征入伍者在国内出行需要通行证。

el gobierno no aceptaba reclutas de todas las tribus.
政府并不接受所有部落提供的人员。

los reclutas presos también se emplean en trabajos forzados.
应征入伍者在拘留期间还被用作苦力。

sin embargo, el adiestramiento de los nuevos reclutas fue mínimo.
但所有新招募的部队只接受了最低限度的训练。

43. en tercer lugar: validación de los nuevos reclutas.
43. 三是审定新兵。

en la misión de paz en bosnia, hubo mujeres reclutas portuguesas.
波斯尼亚维持和平部队中就有葡萄牙女军人。

la formación del segundo reemplazo de 986 reclutas dio comienzo en febrero.
2月开始了第二批986名新兵的训练。

el gobierno prestará especial atención a la cuestión de los niños reclutas.
政府应特别关注儿童兵问题。

los comandantes amenazaron con disparar a los nuevos reclutas cuando estos protestaron.
那些指挥官在新兵提出抗议时威胁要枪杀他们。

demasiados son explotados bien sexualmente, bien como trabajadores mal pagados, bien como reclutas.
太多青年遭到性剥削，或成为工资过低的工人或被应征入伍。

cuando llegó a kilolirwe, había visto a más de 200 reclutas recibiendo entrenamiento.
当被带至kilolirwe时，他看到有200多名新兵在进行训练。