Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ea amigo
易宝
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eliminar amigo
删除好友( r)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& falso amigo:
易混淆( f) :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
así pues, le deseo mucha suerte, mi querido amigo.
亲爱的朋友,祝你一帆风顺。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por suerte, no fue así.
所幸没有发生这种情况。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adiós y buena suerte.
再见,祝各位平安。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por suerte, no hubo ninguna.
所幸的是,他没有谈论这一问题。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con buena suerte llegaremos allí.
我们一定会幸运地达到我们的目的。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reg: mala suerte o mala intención
战争遗留爆炸物带来厄运抑或被恶意使用
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le deseamos toda suerte de éxitos.
我们祝你圆满成功。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la misma suerte aguarda a abjasia.
阿布哈兹也面临同样的劫难。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suerte corrida por los secuestrados y desaparecidos
被绑架和失踪者的下落
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le deseo buena suerte en el futuro.
我祝他好运。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por suerte, un marco semejante ya existe.
幸运的是,我们有这样一个框架。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la no proliferación no ha corrido mejor suerte.
不扩散的情况也好不了多少。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la buena suerte también intervino en otro invento.
在另一项发明中好运气也起到了作用。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
39. zambia corrió la misma suerte que mozambique.
39. 赞比亚也面临着与莫桑比克同样的命运。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida.
我不毀滅一個城市則已,但毀滅它,就有一個可知的定期。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: