From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4. la muerte de martín puye topete
4. martn puye topete之死
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se alegó que el sr. obono había criticado duramente a las autoridades en ocasión de una entrevista concedida a la prensa española en relación con la muerte de su antiguo cliente, martín puye topete.
据指称obono先生在接受西班牙报刊的一次采访中就他的原当事人martin puye topete 的死亡对当局提出激烈批评。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
9. el grupo de trabajo hace suya la afirmación del relator especial mencionado de que la sentencia en contra de oló "importa un castigo por haber pretendido asumir el libre ejercicio de su condición de abogado de la familia de su ex defendido, martin puye topete, que reclamaba sus restos (principios 16, 17 y 23 de los principios básicos sobre la función de los abogados) ".
9. 工作组同意上述特别报告员的看法,即对oló先生的判决书要求对其 "作出惩罚 ",因为他力图自由行使其作为律师的职能,为其前当事人martin puye topete的家属辩护,他们要求归还此人的尸体(《关于律师作用的基本原则》第16、17和23条》) "。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting