From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ii) tributar reconocimiento a las víctimas y sus descendientes estableciendo monumentos, de no haberlos, en los países que se beneficiaron o fueron responsables de la esclavitud, la trata de esclavos, la trata transatlántica de esclavos y el colonialismo y de tragedias pasadas, así como en los sitios de partida, llegada y reubicación, y proteger los sitios culturales conexos.
㈡ 对受害者及其后裔予以承认,为此,应在尚未设立纪念场所的那些从奴隶制、奴隶贸易、跨大西洋贩卖奴隶行为和殖民主义及历史悲剧中受益并(或)对此负责的国家以及各离境、抵达和重新安置地点设立纪念场所,并保护相关文化场所。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: