From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un poco
安盛
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
francés: un poco
法文: 略知一些
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un poco exagerado.
这有些夸张。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estaba sangrando un poco.
我当时少量出血。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quisiera explicarme un poco más.
让我进一步阐述。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también tuve un poco de fiebre
我也出现低热症状
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
otras quisieran debilitarlo un poco.
其他人则希望稍稍削弱它。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estimamos que eso es un poco lento.
但我们认为有点过于缓慢。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un poco de lluvia o chaparronesweather forecast
少许阵雪或风雪weather forecast
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permítaseme abundar un poco en su contenido.
让我简单地谈谈草案内容。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dijo: «un poco más y se arrepentirán».
主說:「不久,他們必然要悔恨。」
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
debemos llevar el proceso un poco más allá.
我们必须进一步推动该进程。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cargando certificaciones (puede demorar un poco)
装入证书( 可能需要一点时间)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que confío en que eso les ayude un poco.
因此,主席先生,我希望这有所帮助。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicho esto, hagamos la vida un poco más sencilla.
来开会时,我遇到一位睿智的阿拉伯高官。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces hace falta replantearse un poco las cosas.
有时,我们不得不稍稍反思一下。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que todos debemos sentirnos un poco satisfechos por ello.
我认为,我们大家应该为此感到一些宽慰。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20. tal vez resulte útil explicar un poco más este punto.
20. 对这一点略加评述也许是有益的。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy tenemos un consejo un poco más transparente que hace 10 años.
如今,我们的安理会比10年前透明度高一点。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en las escuelas privadas, la asistencia es un poco más elevada.
在私立机构,这一趋势更明显。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: