Results for ahi translation from Spanish to Chinese (Simplified)

confrontación armada en fatu ahi el 23 de mayo
5月23日法图阿伊的武装冲突

la confrontación armada en fatu ahi el 23 de mayo de 2006
2006年5月23日在法图阿伊的武装冲突

el enfrentamiento en fatu ahi se prolongó hasta el anochecer.
66. 法图阿伊的冲突一直持续到夜幕降临。

en los párrafos 64 a 66 se describe la confrontación armada que tuvo lugar en fatu ahi.
116. 上文第64至66段描述了法图阿伊的武装冲突事件。

se acercó a fatu ahi por detrás de la colina y logró quedar por encima del comandante alfredo y sus hombres.
他们从山背后接近了法图阿伊并占据了阿尔佛雷多少校和他的士兵上面的制高点。

307. en el servicio ahi también se prevén medidas sostenibles que ofrecen perspectivas de lograr la inserción:
307. 接待、住宿和安置机构（ahi）也制定了具有安置潜力的持久性政策。

las pruebas demuestran que hay motivos para sospechar que el comandante reinado y los hombres que integraban su grupo cometieron delitos contra la vida y las personas durante la confrontación armada que se produjo en fatu ahi.
有证据证明，reinado少校和他的一伙人被合理怀疑在法图阿伊的武装冲突中，犯下危害生命和人身罪。

el 17 de septiembre el tribunal de distrito de dili dictó sentencia en el caso de fatu ahi contra 27 personas acusadas de homicidio, empleo de armas para alterar el orden público y rebelión.
9月17日，帝力地区法院对涉控杀人、使用武器扰乱公共秩序和叛乱罪的27名被告的法图阿伊案作出判决。

hacia la 1.00 horas, 64 agentes de la pntl que habían sido armados por las f-fdtl en baucau fueron a fatu ahi.
在大约凌晨1点钟，由国防军提供武器、驻守在包考的64名国家警察出发前往法图阿伊。

305. a partir de 1998, al haberse cobrado conciencia de la importancia del fenómeno y de las situaciones y aspiraciones de los afectados, los poderes públicos han diversificado los mecanismos de ayuda a las personas sin hogar dentro de una labor cuya coordinación está garantizada por un servicio de acogida, alojamiento e inserción (ahi).
305. 自1998年以来，人们对相关群体要求的局势和上述现象重要性的重视，导致公共权力部门在由接待、住宿和安置机构（ahi）进行协调的框架下，对 "无家可归者 "的救助机制实行了多样化处理。