Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
14.4 el comité toma nota del argumento del estado parte de que el hecho de que los autores no hubieran presentado ninguna prueba que demostrase sus derechos de propiedad sobre la parcela de terreno donde estaban situadas las edificaciones de la comunidad de dobri jeliazkov era suficiente para demostrar que la orden de desalojo de 24 de julio de 2006 era legal.
14.4 委员会注意到缔约国辩称提交人拿不出任何证据证明他们对住家搭建在dobri jeliazkov社区所占的这块地皮拥有资产权,即足以证实2006年7月24日下达的驱逐令是合法的举措。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: